Ninguno de los cantantes de versión la original, realizada para protestar contra el hambre en África, participó en la actual grabaciónMás de 70 artistas entre cantantes, raperos y actores, incluidos Barbra Streisand, Celine Dion, Kanye West y Miley Cyrus, dejaron a un lado sus egos y unieron sus voces para grabar una nueva versión de “We are the World” para ayudar las víctimas del terremoto que asoló Haití.
La nueva edición de la canción fue estrenada anoche en la transmisión del canal estadounidense NBC de la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Invierno Vancouver 2010 y una versión completa del video de siete minutos se emitiió este sábado al mediodía en simultáneo en todo el mundo.
Ninguno de los cantantes de versión la original, realizada para protestar contra el hambre en África, participó en la grabación que tuvo lugar en el mismo estudio en Hollywood bajo la supervisión de Quincy Jones y del co-autor de la letra Lionel Richie.
Celine Dion, Tony Bennett o Streisand han sido los artistas que han copado la mayoría de las miradas. Algunos de los cantantes incluso aprovecharon para conseguir algún autógrafo o número de teléfono, como ha reconocido Natalie Cole. Uno de ellos ha sido el cantante canadiense Justin Bieber, de 15 años, que entre bromas pidió a su compañero Akon que le consiguiera el teléfono de Nicole Scherzinger, de las Pussycat Dolls.
“CAOS INSPIRADO”
Streisand, famosa por su perfeccionismo, presentó varias versiones de la canción original, interpretada por Diana Ross. El virtuoso de la guitarra Carlos Santana cantó, a pesar de no ser cantante, y el tenor Josh Groban describió el evento como un “caos inspirado”. “Estar al medio de un sándwich entre Barbra Streisand y el rapero Lil Wayne ha sido personalmente una experiencia creativa que no creo que tenga el placer repetir”, agregó Groban.
Una pequeña parte de la letra original, que Richie escribió con Michael Jackson, se ha actualizado. La hermana de Jackson, Janet, que no ha estado presente en la sesión, cantará su parte desde un estudio en Atlanta. La canción se presentará a escala mundial el 12 de febrero durante la cobertura de la NBC de los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver. El video que acompaña a la canción ha sido grabado por Paul Hagáis, director ganador de un Oscar por Crash, y saldrá a la venta en las tiendas minoristas tradicionales y online.
Diario El Comercio
